"Feliz Ano Velho" ganha primeira versão musical, com Hugo Bonèmer, Bruno Garcia e Heloísa Périssé

O clássico autobiográfico de Marcelo Rubens Paiva estreou em 19 de setembro no Teatro Sabesp Frei Caneca e segue em cartaz até 22 de novembro, com trilha formada por hits dos anos 1980.

Quarenta e quatro anos depois de publicado, o livro que contou sem rodeios o acidente que deixou Marcelo Rubens Paiva tetraplégico chega aos palcos como musical pela primeira vez. “Feliz Ano Velho” estreou em 19 de setembro no Teatro Sabesp Frei Caneca, em São Paulo, e fica em cartaz até 22 de novembro, com direção de Gustavo Barchilon e adaptação de Marilia Toledo. Os ingressos estão à venda pelo site uhuu.com e nas bilheterias físicas.

Hugo Bonèmer vive Marcelo Rubens Paiva, papel que divide com Bruno Garcia, que interpreta também Rubens Paiva. Heloísa Périssé é Eunice Paiva. O elenco reúne ainda Bárbara Sut, Bibi Tolentino, Giselle Lima, Ingrid Gaigher, João Côrtes, Lázaro Menezes, Lia Canineu, Luciano Mallmann, Mateus Ribeiro, Mattilla, Renan Mattos, Sabrina Korgut e Tuna Dwek.

Legião Urbana, Titãs e Barão Vermelho na trilha

Para contar a trajetória de reabilitação do autor, a montagem recorre a sucessos dos anos 1980, com canções de Legião Urbana, Titãs, Lulu Santos e Barão Vermelho. A proposta, segundo o diretor, é se afastar do formato tradicional do gênero.

“A montagem busca uma linguagem diferente daquela que estamos acostumados a ver nos musicais tradicionais. Com uma estética atemporal, música, texto, imagem e atuação se misturam para contar essa história de um jeito novo”, afirma Gustavo Barchilon. “Assim como Feliz Ano Velho trouxe uma nova linguagem para a literatura de sua época, quero que o espetáculo também encontre uma nova forma de se comunicar com o público de hoje.” Ele acrescenta que figurinos, espaço e linguagem se afastam da reconstrução histórica para concentrar o olhar no ator, na palavra e nas relações.

Do Jabuti ao palco, mais uma vez

Escrito em 1982, o primeiro livro de Marcelo Rubens Paiva retratou a juventude da época e o acidente que ele sofreu em uma lagoa em Campinas. A obra venceu prêmios como o Jabuti, foi traduzida para vários idiomas e ganhou uma montagem teatral marcante em 1983, dirigida por Paulo Betti, adaptada por Alcides Nogueira e estrelada por Denise Del Vecchio, Lilia Cabral, Adilson Barros, Christiane Rando e Marcos Frota. É desse texto original que parte a adaptação de Marilia Toledo.

O nome do autor voltou ao centro das atenções recentemente: é dele “Ainda Estou Aqui”, livro que originou o filme vencedor do Oscar de melhor filme internacional. O musical é apresentado pelo Ministério da Cultura e pela Petrobras, com produção da Barho Produções.

Serviço

Feliz Ano Velho: O Musical Teatro Sabesp Frei Caneca, São Paulo
Em cartaz até 22 de novembro de 2026
Ingressos pelo site uhuu.com e nas bilheterias físicas
Direção geral: Gustavo Barchilon.
Dramaturgia: Marilia Toledo, a partir do texto de Alcides Nogueira
Direção musical: Carlos Bauzys
Elenco: Hugo Bonèmer, Bruno Garcia, Heloísa Périssé e outros