Sarah Snook estrela "Os Pássaros" na HBO, e a nova versão vira um mistério policial no Alasca
A minissérie se inspira no filme de Alfred Hitchcock, de 1963, e no conto de Daphne du Maurier, de 1952, mas inventa uma história própria, em que os ataques das aves se ligam ao desaparecimento de uma mulher.
O projeto está em desenvolvimento e não tem data de estreia.
Sarah Snook, de “Succession”, vai protagonizar uma nova adaptação de “Os Pássaros” para a HBO. O projeto foi revelado pelo site Deadline na terça, 27 de outubro, e se inspira tanto no filme de Alfred Hitchcock quanto no conto de Daphne du Maurier que o originou.
A série está em desenvolvimento, etapa anterior às filmagens. O roteiro do primeiro episódio já foi escrito, mas a HBO ainda não encomendou a temporada nem divulgou número de episódios ou previsão de estreia. Em termos práticos, nada garante que a série será feita.
O que muda em relação a Hitchcock e a du Maurier
A versão da HBO não refaz o filme. Snook interpreta Myra Massey, mulher que, depois de uma disputa amarga pela guarda da filha, volta com a criança para a cidade natal, no Alasca. Lá, começa a investigar em segredo o desaparecimento suspeito de uma amiga de infância. Enquanto um assassino segue à solta, ataques violentos e inexplicáveis de pássaros, aparentemente ligados ao crime, colocam a filha em risco.
O mistério policial é a maior invenção da adaptação. O conto de du Maurier se passa no litoral da Cornualha, na Inglaterra, e acompanha um trabalhador rural e sua família diante de aves que começam a atacar sem explicação. Hitchcock transferiu a história para Bodega Bay, na Califórnia, com Tippi Hedren no papel principal, e nenhuma das duas versões oferece uma causa para o comportamento dos bichos.
Amarrar os ataques a um crime é, portanto, uma escolha que vai na direção oposta da obra original, cuja força está justamente na ausência de motivo.
Quem está por trás
O piloto foi escrito por Tom Spezialy, roteirista e produtor de “The Leftovers” e “Watchmen”, ambas da HBO. O Alasca, onde a história se passa, é o estado natal dele.
A produção executiva reúne Spezialy, David Heyman e Danny Samit, da Heyday Television, Jennifer Gabler Rawlings e a própria Snook. Heyman produziu os filmes de “Harry Potter” e também a série da franquia em produção para a HBO. O projeto é desenvolvido com a Universal Global Television, porque os direitos de “Os Pássaros” pertencem à Universal Pictures e aos herdeiros de du Maurier.
Snook vem de uma sequência de prêmios
A atriz ganhou o Emmy de melhor atriz em série dramática por Shiv Roy, em “Succession”. No teatro, interpretou sozinha os 26 personagens de “O Retrato de Dorian Gray”, adaptação do romance de Oscar Wilde, trabalho que lhe rendeu o Olivier em Londres e o Tony na Broadway. Recentemente foi indicada ao Emmy pela minissérie “All Her Fault”, do Peacock.
Serviço
Os Pássaros, minissérie HBO, em desenvolvimento, com a Universal Global Television
Com Sarah Snook como Myra Massey
Roteiro do piloto: Tom Spezialy
Produção executiva: Tom Spezialy, David Heyman, Danny Samit, Jennifer Gabler Rawlings e Sarah Snook Inspirada no conto de Daphne du Maurier, de 1952, e no filme de Alfred Hitchcock, de 1963
Número de episódios e data de estreia sem definição
Quem marca passa a ver as nossas matérias em destaque nas Principais Notícias do Google.
