TeatroFoyer

"Ombela" conta de onde vêm as lágrimas de uma pequena deusa, em temporada gratuita na Caixa Cultural

Adaptado do livro do angolano Ondjaki e dirigido por Arlindo Lopes, o musical infantil vencedor de nove prêmios CBTIJ fica na Caixa Cultural São Paulo de 12 a 22 de novembro, de quinta a domingo, às 15h.

”Ombela” conta de onde vêm as lágrimas de uma pequena deusa, em temporada gratuita na Caixa Cultural
Foto: Caio Lírio

A entrada é gratuita, com ingressos distribuídos uma hora antes, e há sessões com Libras nos dias 13 e 21.

Ombela é uma pequena deusa africana que começa a questionar de onde vêm as próprias lágrimas. Ao conversar com o pai, descobre que suas emoções têm relação com a formação das águas, dos rios e dos mares.

É dessa pergunta que parte “Ombela, A Origem das Chuvas”, musical infantil livremente adaptado do livro homônimo do escritor angolano Ondjaki, que cumpre temporada gratuita na Caixa Cultural São Paulo, na Praça da Sé, de 12 a 22 de novembro, de quinta a domingo, às 15h.

A montagem, dirigida por Arlindo Lopes, venceu nove prêmios do CBTIJ, o Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude, e chega a São Paulo depois de passar por Curitiba e Salvador. São 85 minutos, com classificação livre.

A viagem entre o céu e a terra

Curiosa com a descoberta, Ombela parte numa jornada entre o Orum e o Ayê, céu e terra em iorubá, acompanhada de sua inseparável amiga rã. No caminho encontra divindades africanas e passa a compreender a importância da chuva, dos sentimentos e da relação entre seres humanos e natureza.

A adaptação teatral é de Mariana Jaspe e Ricardo Gomes, com pesquisa de Vilma Piedade. O espetáculo apresenta ao público infantil referências da mitologia umbundu, de Angola, ao lado da cosmologia iorubá que estrutura a viagem.

Bonecos, máscaras de papel machê e tambor

Quatro atrizes e dois atores conduzem a história ao lado de bonecos criados pelo artista visual Dante. O elenco reúne Caroll Badon, H I A N E, Allira, Iris Ferreira, Lindomar Francisco e Gustavo Delayte.

A música é executada ao vivo por Geiza Carvalho, na percussão, Vanessa Machado, no violão de sete cordas, e Jeferson Souza, nas flautas e percussão.

“Em Ombela trazemos para o palco, através de um elenco extremamente talentoso, canções originais, bonecos, danças de matriz africana, máscaras de papel machê e adereços de arame, para apresentar um potente e mágico universo africano”, afirma Arlindo Lopes.

A direção musical é de Maria Clara Valle e Jonas Hocherman Correa, com supervisão de Wladimir Pinheiro nesta temporada. As composições partem da relação entre a música brasileira e sua herança africana, com o tambor como elemento central. Os figurinos de Tereza Nabuco usam tecidos de origem africana, a direção de movimento e as coreografias de matriz africana são de Gleide Cambria, o cenário é de Teca Fischinski, a luz é de Paulo César Medeiros e os adereços e máscaras são de Carol W.

As letras das canções são do próprio Ondjaki

Um detalhe que diferencia a montagem de outras adaptações literárias: as letras das canções foram escritas pelo autor do livro. Ondjaki assina as composições originais ao lado de Jonas Hocherman e Maria Clara Valle.

Oficina gratuita com o diretor, para maiores de 18

Paralelamente à temporada, Arlindo Lopes ministra a oficina gratuita “Artista na Criação e Produção”, nos dias 14 e 15 de novembro, sábado e domingo, das 10h às 13h, no Grande Salão da Caixa Cultural.

A atividade é voltada a artistas profissionais e estudantes, com classificação a partir de 18 anos, e aborda desenvolvimento de propriedade intelectual, projeto gráfico, narrativa para múltiplas plataformas, busca de parcerias no mercado e leis de incentivo, a partir dos 20 anos de trajetória do diretor. As vagas são limitadas, com inscrição por formulário no site da Caixa Cultural.

Sessões acessíveis e o feriado

As sessões com tradução em Libras são na sexta, 13, e no sábado, 21 de novembro. O teatro é acessível a cadeirantes e a pessoas com mobilidade reduzida.

Vale destacar a sessão de sexta, 20 de novembro, que cai no feriado nacional da Consciência Negra. Para uma montagem construída sobre mitologia e danças de matriz africana, é a data mais evidente da temporada, e provavelmente a de maior procura por ingresso gratuito.

Serviço

Ombela, A Origem das Chuvas Caixa Cultural São Paulo, Praça da Sé, 111, Centro

De quinta, 12, a domingo, 22 de novembro de 2026, de quinta a domingo, às 15h Ingressos gratuitos, distribuídos uma hora antes de cada sessão 85 minutos. Classificação livre Sessões com Libras em 13 e 21 de novembro Teatro acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida

Oficina Artista na Criação e Produção, com Arlindo Lopes 14 e 15 de novembro, das 10h às 13h, no Grande Salão Gratuita, para maiores de 18 anos, com inscrição no site da Caixa Cultural

Livremente adaptado da obra de Ondjaki. Texto: Mariana Jaspe e Ricardo Gomes Direção artística e de produção: Arlindo Lopes. Pesquisa: Vilma Piedade Com Caroll Badon, H I A N E, Allira, Iris Ferreira, Lindomar Francisco e Gustavo Delayte Musicistas: Geiza Carvalho, Vanessa Machado e Jeferson Souza Direção musical: Jonas Hocherman Correa e Maria Clara Valle Cenário: Teca Fischinski. Figurinos: Tereza Nabuco. Bonecos: Dante Iluminação: Paulo César Medeiros. Adereços e máscaras: Carol W Realização: Pássaro Azul Produções Culturais. Coprodução: Capitão Castanho Produções. Patrocínio: Caixa

TeatroIsabel Branquinha
Adicionar o FOYER como fonte preferida no Google

Quem marca passa a ver as nossas matérias em destaque nas Principais Notícias do Google.

Gostou desta leitura? A revista do FOYER sai toda quinta, às 7h, para assinantes. Aberta a todos só na sexta. De graça.

Leia também

Com nomes em comum

Mais lidas

na última semana
  1. "Macacos" e a adaptação de Djamila Ribeiro por R$ 30: festival de teatro negro volta a São Paulo, onde nasceu
  2. Em cartaz há 25 anos no mundo, "Naked Boys Singing!" volta a São Paulo em novembro
  3. “Lupin” é baseado em uma história real? Conheça a origem do personagem
  4. Marisa Orth conduz o desejo aos 62 anos em curta que fica entre o fashion film e o erotismo
  5. “Hollywood Arts”, derivada de “Brilhante Victória”, estreia na Netflix e divide a crítica