Depois de 66 anos e 21 mil apresentações, "The Fantasticks" estreia na Broadway com dois rapazes no centro

O musical que ficou 42 anos consecutivos em cartaz Off-Broadway nunca havia chegado ao circuito principal.

Depois de 66 anos e 21 mil apresentações, ”The Fantasticks” estreia na Broadway com dois rapazes no centro
Sergio Villarini, Design by Ryan Casey for Broadway.com

A revisão que troca Luisa por Lewis foi feita pelo próprio autor, Tom Jones, antes de sua morte em 2023. As prévias começam em 22 de outubro, no Hayes Theater.

O musical mais longevo da história de Nova York nunca esteve na Broadway. “The Fantasticks” ficou 42 anos consecutivos em cartaz no Sullivan Street Playhouse, acumulou outras milhares de apresentações num revival Off-Broadway e só agora, 66 anos depois da estreia original, atravessa essa fronteira. As prévias começam em 22 de outubro, no Hayes Theater, com abertura oficial em 16 de novembro e temporada limitada até 7 de fevereiro de 2027.

E o espetáculo não chega como nasceu em 1960. O romance que durante décadas aconteceu entre um rapaz e uma garota agora acompanha dois jovens homens, Matt e Lewis.

A revisão é do próprio autor

A mudança não foi acrescentada depois da morte dos criadores. Tom Jones, responsável pelo texto e pelas letras, reescreveu a obra antes de morrer, em 2023.

A transformação nasceu durante a pandemia, quando o diretor Michael Lluberes, então à frente do Flint Repertory Theatre, procurou Jones com a proposta de transformar Luisa em Lewis. A ideia inicial era relativamente simples, mudar gênero e pronomes. O autor decidiu ir além, concluiu que a alteração exigia revisão real do texto e sobretudo das letras, e trabalhou em colaboração com o diretor. No processo, transformou também os dois pais vizinhos em duas mães.

A nova versão estreou no Flint Repertory Theatre, em Michigan, em junho de 2022, e passou depois por outros processos de desenvolvimento. Jones dizia que a mudança o interessava justamente porque os elementos centrais da obra permaneciam reconhecíveis: juventude, primeiro amor, excesso de romantização e descoberta.

“Eles se amam”

Com música de Harvey Schmidt, o musical é inspirado livremente em “Les Romanesques”, de Edmond Rostand. Na versão original, dois pais vizinhos fingem estar brigados para estimular secretamente o romance entre os filhos, Matt e Luisa. Quando os jovens descobrem a armação, a fantasia do primeiro amor começa a se desfazer.

A nova versão preserva essa estrutura. Luisa virou Lewis, interpretado por Nathan Levy, enquanto Maxim Chlumecky vive Matt. Os pais passaram a ser Mildred Huckabee e Bessie Mae Bellomy, nas interpretações de Leslie Rodriguez Kritzer e Ruthie Ann Miles.

Uma pequena troca acrescentada ao texto resume a abordagem. Ao descobrir que as mães pretendem aproximar dois rapazes, El Gallo questiona se aquilo não as preocupa. A resposta é que eles se amam. A sexualidade dos personagens existe, mas não é o obstáculo da história.

Quarenta e dois anos, e nenhum deles na Broadway

A montagem original abriu no Sullivan Street Playhouse em 3 de maio de 1960 e só encerrou em janeiro de 2002, somando 17.162 apresentações ao longo de 42 anos, número reconhecido pelo Guinness World Records como recorde de temporada para um musical.

A obra continuou em Nova York depois disso. Um revival Off-Broadway abriu em 2006 e permaneceu até 2017, com outras 4.390 apresentações. Somadas, as duas temporadas chegam a 21.552 apresentações na cidade, nenhuma delas na Broadway.

Quem assina a montagem

A produção de 2026 tem direção e coreografia de Christopher Gattelli, vencedor do Tony por “Newsies”. Além de Nathan Levy e Maxim Chlumecky, o elenco reúne Ruthie Ann Miles, Leslie Rodriguez Kritzer, Zane Phillips, Kevin Del Aguila, David Patrick Kelly e Ahmad Simmons.

A montagem preserva as canções fundamentais da obra, como “Try to Remember”, “Soon It's Gonna Rain” e “They Were You”, com o texto e as letras revisados por Jones.

Há uma cronologia particular nisso. Durante mais de seis décadas, “The Fantasticks” foi encenado milhares de vezes pelo mundo contando a história de Matt e Luisa. Quando finalmente chegar à Broadway, Luisa já não estará lá.

Serviço

The Fantasticks Hayes Theater, Nova York Prévias a partir de 22 de outubro de 2026.
Abertura oficial em 16 de novembro
Temporada limitada até 7 de fevereiro de 2027
Texto e letras: Tom Jones. Música: Harvey Schmidt
Direção e coreografia: Christopher Gattelli
Com Maxim Chlumecky (Matt), Nathan Levy (Lewis), Ruthie Ann Miles, Leslie Rodriguez Kritzer, Zane Phillips, Kevin Del Aguila, David Patrick Kelly e Ahmad Simmons

Fontes

Anúncios da produção e registros de temporada do Guinness World Records.

Teatro MusicalIsabel Branquinha
Adicionar o FOYER como fonte preferida no Google

Quem marca passa a ver as nossas matérias em destaque nas Principais Notícias do Google.

Gostou desta leitura? A revista do FOYER sai toda quinta, às 7h, para assinantes. Aberta a todos só na sexta. De graça.

Leia também

Mais de Teatro Musical

Mais lidas

na última semana
  1. Marisa Orth conduz o desejo aos 62 anos em curta que fica entre o fashion film e o erotismo
  2. Em cartaz há 25 anos no mundo, "Naked Boys Singing!" volta a São Paulo em novembro
  3. Netflix transforma caso de Lizzie Borden em romance lésbico na nova temporada de “Monstro”
  4. “Meu Filho é um Musical” estreia em maio no Rio e anuncia elenco que viverá Paulo Gustavo
  5. “O Fantasma da Ópera” será filmado ao vivo em Londres e chegará aos cinemas em 2027