TeatroFoyer

Bianca Bin estreia no Rio em comédia que começa quando o casal anuncia o nome do bebê

Indicada ao Prêmio Bibi Ferreira de melhor atriz pelo papel, a atriz volta ao palco em "O Nome do Bebê", com direção de Elias Andreato, no Teatro Axia Casa Grande, de 5 a 27 de novembro, só às quintas e sextas.

Bianca Bin estreia no Rio em comédia que começa quando o casal anuncia o nome do bebê
Foto: Ronaldo Gutierrez

Um jantar entre familiares e amigos de longa data desanda quando o futuro pai conta, de brincadeira, que o primeiro filho vai se chamar Adolfo. A partir daí a discussão escala e arrasta para a mesa ressentimentos antigos, preconceitos e contradições que ninguém queria ver expostos. É o mecanismo de “O Nome do Bebê”, comédia francesa que chega ao Rio de Janeiro em curta temporada no Teatro Axia Casa Grande, no Shopping Leblon, de 5 a 27 de novembro, às quintas e sextas, às 20h.

Sucesso de público e crítica em São Paulo, a montagem tem direção de Elias Andreato e rendeu a Bianca Bin indicação ao Prêmio Bibi Ferreira de melhor atriz e a Marcelo Ullmann indicação de melhor ator coadjuvante. Completam o elenco Cesar Baccan, Eduardo Pelizzari e Lilian Regina.

O que acontece na mesa

Vicente e Anna vão jantar na casa dos cunhados, Elizabete e Pierre, para revelar a eles e a Claude, amigo de infância, o nome escolhido para o primeiro filho. A brincadeira infeliz de Vicente, que diz que o bebê se chamará Adolfo, nome que todos associam imediatamente ao ditador alemão, dispara uma discussão absurda. O que começa como constrangimento vira acerto de contas entre cinco pessoas que se conhecem demais.

Escrita por Matthieu Delaporte e Alexandre de la Patellière, a peça já foi encenada na França, Argentina, Espanha, Alemanha e Estados Unidos, e virou filme em 2012, com “Le Prénom”, roteirizado e dirigido pelos próprios autores. A tradução brasileira é de Clara Carvalho.

“O homem é o único animal que ri diante do inferno que são os outros”

Para o diretor, o incômodo é parte do projeto. “Quando o teatro provoca e nos inquieta, propondo um jogo teatral absolutamente verdadeiro, é porque ele está vivo, podendo ser violento e muito divertido”, afirma Elias Andreato. “O homem é o único animal que ri diante do inferno que são os outros. Humor não se explica, mas a crueldade sempre nos incomoda. A nossa comédia certamente deixará o espectador feliz, mas ele terá que rir de si mesmo.”

Andreato vê na trama uma questão sobre escuta. “Nosso olhar percorre a crueldade e o fascínio dessas relações, tão conhecidas do nosso cotidiano, que nos remetem às lembranças pueris e medonhas que guardamos para sempre”, diz. “É impossível não nos identificarmos com os personagens, e com a situação criada pelos autores de forma tão realista e explosiva.”

O cenário de Rebeca Oliveira e os figurinos de Anne Cerutti seguem uma linha realista, assim como o trabalho dos atores, e funcionam como contraponto ao absurdo crescente dos diálogos. A trilha sonora é do próprio diretor, e o desenho de luz é de Wagner Pinto.

Quase cinco décadas de carreira

Elias Andreato tem mais de 80 espetáculos dirigidos e cerca de uma centena de montagens como ator. Dirigiu “Visitando o Sr. Green”, protagonizado originalmente por Paulo Autran e retomado recentemente com ele próprio no papel-título, e “A Última Sessão de Freud”, com Odilon Wagner, em cartaz desde 2022. Trabalhou com Irene Ravache, Maria Bethânia, Claudio Fontana, Rosamaria Murtinho e Nicette Bruno, e recebeu os prêmios Shell, APCA, APETESP e IBEU. Também foi roteirista do “Sai de Baixo”.

A realização é de Baccan Produções e Kavaná Produções, que assinam igualmente “O Mercador de Veneza”, com Dan Stulbach. As duas montagens dividem o mesmo teatro no mesmo período, “O Nome do Bebê” às quintas e sextas e “O Mercador de Veneza” aos sábados e domingos.

Serviço

O Nome do Bebê Teatro Axia Casa Grande, Shopping Leblon, Avenida Afrânio de Melo Franco, 290, loja A, Leblon, Rio de Janeiro
De 5 a 27 de novembro de 2026, quintas e sextas, às 20h
Ingressos: plateia vip R$ 200 e R$ 100 (meia), plateia setor 1 R$ 180 e R$ 90 (meia), balcão setor 2 R$ 160 e R$ 80 (meia), balcão setor 3 R$ 140 e R$ 70 (meia), no site eventim.com.br e na bilheteria, quarta das 12h às 18h, de quinta a sábado das 15h às 22h e domingo das 14h às 19h
Capacidade: 926 lugares.
Estacionamento no local
Duração: 90 minutos.
Gênero: comédia
Espaço acessível
Texto: Matthieu Delaporte e Alexandre de la Patellière.
Tradução: Clara Carvalho.
Direção: Elias Andreato
Com Bianca Bin, Cesar Baccan, Eduardo Pelizzari, Lilian Regina e Marcelo Ullmann
Produção: Baccan Produções e Kavaná Produções

TeatroIsabel Branquinha
Gostou desta leitura? A revista do FOYER sai toda quinta, às 7h, para assinantes. Aberta a todos só na sexta. De graça.

Leia também

Mais de Teatro

Mais lidas

na última semana
  1. Marisa Orth conduz o desejo aos 62 anos em curta que fica entre o fashion film e o erotismo
  2. Netflix transforma caso de Lizzie Borden em romance lésbico na nova temporada de “Monstro”
  3. Em cartaz há 25 anos no mundo, "Naked Boys Singing!" volta a São Paulo em novembro
  4. "A Menina Que Inundou o Mundo" transforma o Teatro Sérgio Cardoso em um livro ilustrado para crianças
  5. “Meu Filho é um Musical” estreia em maio no Rio e anuncia elenco que viverá Paulo Gustavo